No danger on the roof Poster Size:30x40 preserved as a unique typeface

preserved as a unique typeface

This typography poster by Tove Sundén translates the Swedish expression “Det kostade skjortan” directly into English as “It cost the shirt

Fotad i ett sovrum där tiden tycks stått stilla

Ett färgstarkt men balanserat motiv som ger nytt liv till rummet

bedroom or playroom

No danger on the roof Poster Size:30x40 preserved as a unique typefaceNo Danger on the Roof Poster Tove Sundn This typographic poster by Tove Sundn plays with Swedish sayings translated directly into English, combining linguistic curiosity, warmth and gentle humour in a design inspired by classic postage stamps. No danger on the roof is the literal translation of Ingen fara p taket, a reassuring Swedish expression meaning that everything is under control. Across the language border, its word for word image becomes both