Kwanzaa 2020 commence le samedi 26 décembre et dure jusqu’au 1er janvier 2021. Découvrez les origines et les traditions de Kwanzaa!
Qu’est-ce que Kwanzaa?
Kwanzaa est un jour férié d’une semaine qui se tient chaque année du 26 décembre au 1er janvier. Fondamentalement, il célèbre la famille, la culture, la communauté et la récolte. Le mot «Kwanzaa» lui-même vient de la phrase kiswahili matunda ya kwanza, qui signifie «prémices [of the harvest]. »
Kwanzaa se concentre sur sept principes essentiels, connus sous le nom de Nguzo Saba, qui sont chacun représentés par un jour de célébration de sept jours. Ces principes sont l’unité (umoja), l’autodétermination (kujichagulia), le travail collectif et la responsabilité (ujima), l’économie coopérative (ujamaa), le but (nia), la créativité (kuumba) et la foi (imani).
Bien qu’il soit souvent considéré comme un substitut à Noël ou à Hanoucca, Kwanzaa n’est pas une fête religieuse, et les familles qui célèbrent Kwanzaa le célèbrent souvent en plus de Noël, de Hanoucca ou d’une autre fête religieuse.
Vous serez peut-être surpris d’apprendre que la fête moderne de Kwanzaa est une création relativement nouvelle, même si elle a ses racines dans des traditions qui remontent à des générations. Célébré pour la première fois en 1966, Kwanzaa est le fruit du Dr Maulana Karenga, auteur, professeur et activiste afro-américain. Il a été créé avec l’esprit communautaire et culturel des festivals de récolte africains traditionnels à l’esprit, mais Kwanzaa lui-même est uniquement nord-américain, étant célébré principalement aux États-Unis, au Canada et dans les Caraïbes.
Quand est Kwanzaa?
Kwanzaa est un jour férié annuel qui commence le 26 décembre et dure jusqu’au 1er janvier.
| An | Premier jour de Kwanzaa | Dernier jour de Kwanzaa |
|---|---|---|
| 2020 | Samedi 26 décembre | Vendredi 1 janvier 2021 |
| 2021 | Dimanche 26 décembre | Samedi 1 janvier 2022 |
| 2022 | Lundi 26 décembre | Dimanche 1 janvier 2023 |
| 2023 | Mardi 26 décembre | Lundi 1 janvier 2024 |
Célébrer Kwanzaa
Pendant Kwanzaa, les gens décorent traditionnellement leurs maisons avec des nattes de paille, des épis de maïs et un bougeoir appelé kinara, qui est orné de bougies rouges, vertes et noires. On dit que le rouge représente l’ascendance et l’unité; noir, le peuple; et verte, la terre fertile (Afrique). Une bougie est allumée pour chaque jour de Kwanzaa et les célébrants peuvent également échanger des cadeaux.
Toute la célébration est couronnée par une fête le 31 décembre, qui a généralement lieu dans un centre communautaire et présente de la musique et des danses traditionnelles.
La phrase en kiswahili «Habari gani» – signifiant «quelles sont les nouvelles?» – est utilisée pour saluer la famille et les amis. (La réponse à cette phrase devrait être celle des sept principes qui est associée à la journée en cours.)
Avez-vous l’intention de célébrer avec un festin? Essayez peut-être d’inclure ce ragoût de Kwanzaa au curry.
Si vous observez Kwanzaa, partagez vos traditions ci-dessous!
